Každý z nás má svoji vlastní zemi, s vetřelci a nepřáteli.
Mi smo svaki svoja država, sa privremenim saveznicima i prijateljima.
Tolik duší, ale svoji vlastní nemáš.
Све те душе, а ти немаш своју личну.
"Předvídám odhalení, že ne Elvis, ale spíš Buddy Holly ještě pořád žije... a že svoji vlastní smrt před mnoha lety fingoval.
Predvideo sam otkrovenje koje nije Elvis veæ da je Buddy Holly još uvek živ i da je lažirao sopstvenu smrt pre mnogo godina.
Mám svoji vlastní dívku a měl jsem ji už když jsme se poznali.
BEZ UVREDE, ÈARLS, ALI MOGU SAM SEBI NAÆI ŽENSKU, AKO SI PRIMETIO, OTKAKO SE POZNAJEMO. I POD P. S. TI SI MOÆAN IGRAÈ.
Kdy dostanu svoji vlastní mazačku paměti?
Kad æu ja dobiti svog zbrljivaèa seæanja?
Takže všichni kluci i holky by měli mít svoji vlastní vílu.
Svi decaci i devojcice bi morali imati svak svoju vilu.
No, Bryce a já jsme na Standfordu naprogramovali svoji vlastní verzi, použili jsme TRSID.
Brajs i ja smo na Stenfordu, na TRS-80, napravili svoju verziju.
Jediný důvod, proč jsem se přihlásil je, protože programuji svoji vlastní verzi, uh...
Jedini razlog zbog kojeg sam se prijavio je zato jer izraðujem svoju vlastitu verziju...
Žena, která vyhladila svoji vlastní rodinu, jen pro to, aby byla svobodná.
Žena koja je poubijala èitavu svoju porodicu, da bi bila slobodna.
Jsi hodinář z Queensu, který zavraždil svoji vlastní matku.
Ti si urar iz Queensa. Koji je ubio svoju vlastitu majku.
Jak jsi jen mohla prodat svoji vlastní krev?
Kako si mogla da prodaš svoju krv?
Verboval lidi pro svoji vlastní světovou válku.
Он је регрутовао свој лични армагедон.
Bral jsem tě jako svoji vlastní.
Tretirao sam te kao da si moja krv i tijelo.
Zradit svoji vlastní krev, protože má dar.
Izdati svoju krv samo zato što poseduje dar.
Jako bychom měli svoji vlastní lochnesku.
Kao da smo dobili sopstveno čudovište iz Loh Nesa.
Snaží se zaplatit poloviční cenu za svoji vlastní dceru.
Pokušava da proðe u pola cene, za roðeno dete.
Mám vzdělání ve forenzní psychologii, a přesto funguju v iluzi, že mohu přepsat svoji vlastní minulost tím, že budu mít vlastní děti.
Završih forenziènu psihologiju, a opet se bavim zabludom da mogu prepraviti prošlost tako što æu imati svoju decu.
Je to večer pro sponzory a mám svoji vlastní ochranku.
Dobrotvorno je veèe i imam svoje obezbeðenje.
Budeš mít svoji vlastní kajutu, samozřejmě, a za Úzkým mořem svůj vlastní dům a služebnictvo.
Имаћеш кабину само са себе и преко Уског мора имаћеш кућу и слуге.
A od té chvíle jsem nic na světě nechtěla víc, než mít svoji vlastní vázu.
I kako u tom trenutku, ništa nisam želela više na svetu nego imati svoju sopstvenu vazu.
Velvyslanec zůstává na svoji vlastní žádost ve speciální lokalitě.
Ambasador æe odsesti u bazi za specijalne misije na sopstveno insistiranje.
(Smích) Co je úžasné, jeden z kuchařů, kteří pracují v této restauraci, žije na této lodi -- není připojená ke zdroji, tvoří všechu svoji vlastní energii sama -
(smeh) I ono što je sjajno jeste da jedan od kuvara koji radi u restoranu živi na ovom brodu - van električne mreže, sam stvara svoju energiju
Můžete si vytvořit své vlastní muzeum na internetu, svoji vlastní sbírku ze všech dostupných děl.
Možete uz pomoć ovoga stvoriti svoj muzej na internetu, možete napraviti svoju kolekciju od svih tih slika.
Každá ledová kra má svoji vlastní osobnost.
Сваки ледник има своју индивидуалну личност.
Dovolte mi ukázat svoji vlastní rodinnou historii - my jsme vytvořili ty grafy tady.
Dozvolite da vam pokažem istoriju moje porodice – napravili smo grafik.
Je to ve skutečnosti velice zajímavé - jestliže to správně analyzujete, uvažte kolik vy jako jednotlivec vynaložíte na svoji vlastní zdravotní péči, během celého vašeho života.
U stvari je veoma interesantno - ako uradite prave studije, možete videti koliko vi, kao individua, trošite na sopstveno zdravstveno osiguranje, tokom vašeg životnog veka.
Kde ostatní vidí příběhy strádání a ekonomického selhání, vidí cestovatelé svoji vlastní existenci skrz hranol osvobození a svobody.
Gde drugi vide priče o oskudici i društvenim padovima, putnici svoje postojanje vide kroz prizmu oslobođenja.
(smích) Já mám totiž svoji vlastní.
(Smeh) Imala sam sopstvenu ludu teoriju.
A když jsem se podívala na svoji vlastní kariéru a na mimořádné lidi, se kterými jsem mohla spolupracovat, zjistila jsem, o kolik se můžeme navzájem obohatit, jen když se přestaneme snažit být superslípkami.
I kada sam bacila pogled na sopstvenu karijeru i izuzetne ljude s kojima sam imala privilegiju da radim, shvatila sam koliko više možemo pružiti jedni drugima, ako bismo prosto prestali da se trudimo da budemo superkokoške.
Musíme vzít věci do vlastních rukou, a nejenom obhajovat lepší stravu pro ostatní, ale -- a tohle je ta těžká část -- změnit svoji vlastní.
Moramo da uzmemo stvari u sopstvene ruke, ne samo tako što ćemo se zalagati za bolju ishranu za sve - a to je teži deo - već i tako što ćemo poboljšati sopstvenu ishranu.
Moje žena tohle považovala za velmi urážlivé, takže si posedala na všechny místa v našem bytě a já musel většinu roku strávit vestoje dokud jsem si nekoupil svoji vlastní židličku a nenosil si ji všude s sebou.
Moja žena je shvatila ovo veoma uvredljivo, tako da je ona sela na svako mesto u našem stanu, pa sam ja morao da provedem veći period u toku te godine stojeći sve dok nisam kupio stolicu koju sam nosio sa sobom.
Každý v tomto sále řeší svoji vlastní verzi "úlohy se svíčkou".
Svako u ovoj sobi se nosi sa svojom verzijom problema sa svećom.
Čili, buď je senilní, a nepamatuje si svoji vlastní muziku, protože to je jeho skladba,
Сад, или је сенилан, и не памти сопствену музику, јер је он написао музику.
1.6002130508423s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
lmala je svoj tok-šou na lokalnoj televiziji. 